Song: "Wünsch dir was" by die Toten Hosen

Caption Window

Es kommt die Zeit, in der das Wünschen wieder hilft.
Es kommt die Zeit, in der das Wünschen wieder hilft,
There comes a time in which wishing is helpful again,
OK
in der das Wünschen wieder hilft,
in der das Wünschen wieder hilft.
Ich glaube, dass die Welt sich noch mal ändern wird
und dann Gut über Böse siegt,
and good will triumph over evil;
OK
dass irgendjemand uns auf unseren Wegen lenkt
und unser Schicksal in die Hände nimmt.
and takes our fate in their hands.
OK
Ja, ich glaube an die Ewigkeit
Yes, I believe in eternity
OK
und dass jeder jedem mal vergibt.
Alle werden wieder voreinander gleich,
jeder kriegt, was er verdient.
Ich glaube, dass die Welt einmal in Frieden lebt
und es wahre Freundschaft gibt.
Und der Planet der Liebe wird die Erde sein
und die Sonne wird sich um uns drehn.
Das wird die Zeit,
in der das Wünschen wieder hilft.
Das wird die Zeit,
in der das Wünschen wieder hilft,
in der das Wünschen wieder hilft.
Es wird einmal zu schön,
um wahr zu sein,
habt ein letztes Mal Vertraun.
Das Hier und Heute ist dann längst vorbei,
wie ein böser alter Traum.
Es wird ein großer Sieg für die Gerechtigkeit,
für Anstand und Moral.
Es wird die Wiederauferstehung vom heiligen Geist
und die vom Weihnachtsmann.
Es kommt die Zeit,
in der das Wünschen wieder hilft.
Es kommt die Zeit,
in der das Wünschen wieder hilft,
in der das Wünschen wieder hilft.
Wünsch DIR was...
Komm und wünsch DIR was.
Translation powered by

More Info

herrgraff added this on...
Jul 27, 2009
(0 ratings)
575 views
An inspiring song from the German Punk/Rock band, die Toten Hosen. From 1993.
Bookmark and Share

Discussion

Questions

Vocabulary

Loading...